ჯეფრი ეფშტეინის სკანდალურ საქმესთან დაკავშირებით აშშ-ის სასამართლოს მიერ გასაჯაროვებულ ახალ დოკუმენტებში, სავარაუდოდ, დიდი ბრიტანეთის პრინც ენდრიუსა და მისი ყოფილი პარტნიორის, ჯისლეინ მაქსველის ელექტრონული ფოსტის მიმოწერა გამოჩნდა. ეს ინფორმაცია, რომელიც ასობით გვერდიან სასამართლო მასალებს შორის გავრცელდა, კიდევ უფრო ამწვავებს საზოგადოებრივ დისკუსიას სამეფო ოჯახის წევრის სკანდალურ საქმესთან შესაძლო კავშირებზე.
აღნიშნული მიმოწერა, რომელიც, როგორც ვარაუდობენ, პრინც ენდრიუსა და ჯეფრი ეფშტეინის თანამზრახველ ჯისლეინ მაქსველს შორის შედგა, ახალ კითხვებს აჩენს დიდი ბრიტანეთის პრინცის ჩართულობაზე ეფშტეინის სექსუალური ტრეფიკინგის ქსელში. ჯეფრი ეფშტეინი, ცნობილი ფინანსისტი, სექსუალური შევიწროებისა და არასრულწლოვნებით ვაჭრობის ბრალდებით დააკავეს და ციხეში გარდაიცვალა. მისი ახლო თანამზრახველი ჯისლეინ მაქსველი კი არასრულწლოვნებით ვაჭრობაში დახმარების გამო 20 წლიანი პატიმრობით დაისაჯა. დოკუმენტების ეს ნაკადი, რომელიც სასამართლოს მიერ ეტაპობრივად ქვეყნდება, მუდმივად ინარჩუნებს მაღალ საზოგადოებრივ ინტერესს და აძლიერებს ზეწოლას პრინც ენდრიუზე, რომელმაც უკვე დატოვა სამეფო მოვალეობები და არაერთხელ უარყო რაიმე დანაშაული.